{"ID_PAR":"LSz21","ID_ZAK":"D","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"MB Ostrobramskiej","ULICA":"U\u0142a\u0144ska 10","MIEJSCOWO":"Szczecin","KOD":"71-750","POCZTA":"SZCZECIN","TELEFON":"91 453 51 44","FAX":"","TEL_KOM":"","EMAIL":"biuro@ostrobramska.eparafia.pl","KSIEGI_OD":"1951 r.","DEK":"33","DA_POSW":"22.XI.1951 r.","ODPUST":"16.XI.","POWIAT":"m.Szczecin","GMINA":"Szczecin","LOGO":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_parafie\/1215090738.jpg","OPIS":"Obecny ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki w Szczecinie \u017belechowa, powsta\u0142 z polutera\u0144skiej kaplicy (ufundowana w 1892 r.) stoj\u0105cej na terenie Cmentarza Brodowskiego (czynnego do 1946 roku). Po zaadoptowaniu kaplicy, nowy ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 po\u015bwi\u0119cony przez ks. Dra \u015awietli\u0144skiego z Towarzystwa Chrystusowego, a pierwsz\u0105 Msz\u0119 \u015bw. odprawi\u0142 25.12.1946 proboszcz z Gol\u0119cina ks. Bruno Stachowiak.<br><br>      Przed II Wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105 ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki pw. MB Wspomo\u017cenia Wiernych wraz z plebani\u0105, ufundowany 24.03.1930, a konsekrowany 16.03.1931 roku ulokowany by\u0142 przy ulicy Grzymi\u0144skiej 26, a obs\u0142ugiwali go zakonnicy - ksi\u0119\u017ca Oblaci. W czasie wojny uleg\u0142 powa\u017cnym zniszczeniom, wraz z plebani\u0105 i z s\u0105siednim ko\u015bcio\u0142em lutera\u0144skim mieszcz\u0105cym si\u0119 przy ulicy Robotniczej. <br>      Parafia rzymsko-katolicka w Szczecinie \u017belechowa powsta\u0142a 1.XII. 1951 r. dekretem ks. Ordynariusza Tadeusza Za\u0142uczkowskiego. Pierwszym jej proboszczem zosta\u0142 ks. dr J\u00f3zef Pochoda Rogowski. Parafi\u0119 wydzielono z parafii M. B. Nieustaj\u0105cej Pomocy w Gol\u0119cinie i do\u0142\u0105czono do niej kilka ulic z parafii \u015bw. Stanis\u0142awa Kostki i z parafii Zbawiciela. Liczy\u0142a ona oko\u0142o 2000 parafian, z kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 pochodzi\u0142a z Wile\u0144szczyzny. <br><br>      Pocz\u0105tki by\u0142y trudne, poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 zabudowa\u0144 wymaga\u0142a remontu. Pomieszczenia kaplicy cmentarnej do\u0142\u0105czono do ko\u015bcio\u0142a i utworzono kaplic\u0119 \u015bw. J\u00f3zefa. Wybito g\u0142\u00f3wne drzwi frontowe i zamurowano wej\u015bcie boczne, tworz\u0105c o\u0142tarz z figur\u0105 \u015bw. Antoniego. W 1952 roku ks. proboszcz postara\u0142 si\u0119 o dwa dzwony, kt\u00f3re po\u015bwi\u0119cono 19.05.1953 r. <br>      Kaplica stanowi\u0105ca dzisiejszy ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. Matki Boskiej Ostrobramskiej, przed ustanowieniem parafii na \u017belechowie by\u0142a obs\u0142ugiwana przez parafi\u0119 na Gol\u0119cinie. Msze \u015bw. pocz\u0105tkowo tylko w niedziel\u0119 i \u015bwi\u0119ta (lata 1947-48), nast\u0119pnie w tygodniu przewa\u017cnie w czwartki. Duszpasterzowali: Ks. Kazimierz Terlecki, ks. Jan Tomaszewicz, Parafianie i ksi\u0119\u017ca zakupili pierwsze paramenty liturgiczne tj. kielichy, ornaty, oraz sztandary i figurki do szopki i Bo\u017cego Grobu. <br><br>      Od jesieni 1950 roku Kuria Administracji Apostolskiej w Gorzowie Wlkp. mianowa\u0142a rektorem ko\u015bcio\u0142a ks. Wincentego Ma\u0142kowskiego, kt\u00f3ry zamieszka\u0142 na ulicy U\u0142a\u0144skiej 9 (numeracja tamtego czasu). Od roku 1951 rektorem ko\u015bcio\u0142a zosta\u0142 jego p\u00f3\u017aniejszy proboszcz Ks. J. Pochoda Rogowski. Mieszkaj\u0105cy pocz\u0105tkowo na ul. \u017burawiej, bowiem plebania ko\u015bcio\u0142a katolickiego na ul. Grzymi\u0144skiej zosta\u0142a zniszczona podczas bombardowania, a budynek popasterski na ul. Robotniczej zaj\u0119\u0142y w\u0142adze, za\u015b w domku pastora na ul. Kruczej 4 zamieszka\u0142y dwie rodziny. Wyremontowano budynek na ulicy Bandurskiego 24, ale w\u0142adze nie przydzieli\u0142y go parafii. <br><br>Dzia\u0142alno\u015b\u0107 parafii i funkcjonowanie ko\u015bcio\u0142a utrudnia\u0142y w pocz\u0105tkach cz\u0119ste kradzie\u017ce ( w 1953 roku a\u017c trzy) i specyfika \u015brodowiska. Na marginesie mo\u017cna doda\u0107, i\u017c we wrze\u015bniu 1954 roku spad\u0142 jeden z dzwon\u00f3w (wi\u0119kszy 1200 kg) po\u015bwi\u0119conych 1952, a przeniesionych ze zniszczonego ko\u015bcio\u0142a lutera\u0144skiego na Drzetowie. <br><br>     Drugim Proboszczem parafii \u017belechowa zosta\u0142 z dniem l pa\u017adziernika 1954 roku ks. Mgr Aleksander J\u0119czalik. Powoli normowa\u0142a si\u0119 sprawa katechizowania dzieci (pocz\u0105tkowo w pi\u0119ciu grupach), od pocz\u0105tku parafia pe\u0142ni\u0142a pos\u0142ug\u0119 wobec rodzin ubo\u017cszych przez zbi\u00f3rki, robienie paczek zaopatrywanie w odzie\u017c. Nadal liczne by\u0142y kradzie\u017ce (m.in. 13.12.1954 - zrabowano naczynia liturgiczne, obrusy). Uposa\u017cono plebani\u0119 i urz\u0105dzono biuro zaopatruj\u0105c je w konieczne sprz\u0119ta i ksi\u0119gi, zakupiono \u0142awki do salki katechetycznej. Mimo przeszk\u00f3d ze strony w\u0142adz pa\u0144stwowych odprawiano nabo\u017ce\u0144stwa, tak\u017ce procesj\u0119 Bo\u017cego Cia\u0142a ograniczon\u0105 (1955r.) przez w\u0142adze do terenu cmentarza. W maju 1955 roku zakupiono figur\u0119 i urz\u0105dzono o\u0142tarz Matki Bo\u017cej przy bocznych drzwiach, a w kaplicy urz\u0105dzono o\u0142tarz ku czci Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa. Z okazji 10 rocznicy ustanowienia Administracji Gorzowskiej na Ziemiach Odzyskanych urz\u0105dzono nowy wyst\u00f3j ko\u015bcio\u0142a. Zakupiono nowy wizerunek MB Ostrobramskiej autorstwa p. Bronis\u0142awy \u0141ukasiewicz i tabernakulum. Pomalowano ca\u0142y ko\u015bci\u00f3\u0142, za\u015b centraln\u0105 nisz\u0119 ko\u015bcio\u0142a i nisze obecnych kaplic bocznych (\u015bw. Antoniego i Matki Boskiej), zaopatrzono w atrap\u0119 kolumienek pomalowanych na sztuczny marmur. Nad nisz\u0105 na \u015bcianie g\u0142\u00f3wnej ko\u015bcio\u0142a umieszczono malowane na tynku wizerunki Tr\u00f3jcy \u015bwi\u0119tej. W roku 1956 sprawiono celuloidowe witra\u017ce autorstwa p. Ludwika Maciszewskiego. Po Pa\u017adzierniku 1956 w roku nast\u0119pnym rozpocz\u0119\u0142a wznowiono nauk\u0119 religii w szko\u0142ach: szkole podstawowej nr 26 (ul. Grzymi\u0144ska - dzi\u015b OSW dzieci S\u0142abos\u0142ysz\u0105cych) i Zasadniczej szkole Metalowej, w tym\u017ce roku zainstalowano organy. <br><br>     W roku 1957 przyby\u0142o do parafii wielu repatriant\u00f3w z ZSRR. Rok 1958 by\u0142 rokiem \u015bmierci pierwszego biskupa Administracji Gorzowskiej \u015bp. Bp Teodora BENSCHA (+ 7.01.1958) - wcze\u015bniej rz\u0105dcami \"diecezji\" byli administratorze nie b\u0119d\u0105cy biskupami. W tym\u017ce roku mia\u0142o miejsce dramatyczne wydarzenie w dzie\u0144 odpustu (l6.XI) zmar\u0142 prowadz\u0105cy uroczysto\u015bci zaproszony Ojciec Redemptorysta Antoni Skocze\u0144. Zmienia\u0142 si\u0119 tak\u017ce wygl\u0105d zewn\u0119trzny ko\u015bcio\u0142a w 1959 wybudowano nowy przedsionek ko\u015bcio\u0142a i po\u0142o\u017cono kamienny chodnik doko\u0142a ko\u015bcio\u0142a., w roku 1963 zainstalowano wahad\u0142owe drzwi w g\u0142\u00f3wnym wej\u015bciu. Od 28 marca 1962 w parafii trwa\u0142o jako wielkie \u015bwi\u0119to pierwsze Nawiedzenie parafii przez Kopi\u0119 Obrazu Matki Boskiej Cz\u0119stochowskiej. Ksi\u0105dz Szymon Lewicki z diecezji wroc\u0142awskiej by\u0142 pierwszym wikarym kt\u00f3ry rozpocz\u0105\u0142 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z ks. Proboszczem J\u0119czalikiem od sierpnia 1963 roku. Od 1965 roku odprawiano 5 Mszy \u015bwi\u0119tych w niedziel\u0119. Podczas trwania II Soboru Watyka\u0144skiego parafia poprzez modlitw\u0119 i liczne nabo\u017ce\u0144stwa a tak\u017ce ofiarno\u015b\u0107 w\u0142\u0105cza\u0142 si\u0119 w \u017cycie Ko\u015bcio\u0142a Powszechnego. <br><br>     Mimo trudno\u015bci rozwijaj\u0105 si\u0119 nowe inicjatywy, delegacja parafian uczestniczy\u0142a 3.05. 1966 roku w uroczysto\u015bciach milenijnych w Cz\u0119stochowie, a 5.10. 1966 w Szczecinie. Zakupywane s\u0105 nowe szaty liturgiczne w miejsce starych i zniszczonych - na pami\u0105tk\u0119 Soboru Powszechnego zakupiono pi\u0119\u0107 ornat\u00f3w gotyckich i sprawiono dwa konfesjona\u0142y; w roku 1965 postawiono piece kaflowe w salce i sk\u0142adziku. <br><br>     W parafii po soborze odbywaj\u0105 si\u0119 po raz pierwszy zaj\u0119cia w ramach duszpasterskich \"Godzin Biblijnych\" i jest urz\u0105dzony Pierwszy Tydzie\u0144 Misyjny (1967). Wprowadzane zmiany soborowe zmieniaj\u0105 tak\u017ce wystr\u00f3j wewn\u0105trz ko\u015bcio\u0142a, np.: urz\u0105dzony zosta\u0142 nowy o\u0142tarz twarz\u0105 do ludzi, zlikwidowano o\u0142tarze boczne, balaski i ambon\u0119. W sierpniu 1970 roku ustawiono na centralnej \u015bcianie ko\u015bcio\u0142a du\u017cy Krzy\u017c i postacie NMP i \u015bw. Jana (autor p. Leon Bury\u0142o). W tym te\u017c roku zainstalowano z okazji odpustu (16.X) pierwszy witra\u017c z istniej\u0105cych do dzi\u015b przedstawiaj\u0105cy MB Ostrobramsk\u0105. Od tego\u017c roku decyzja ksi\u0119dza biskupa podj\u0105\u0142 prac\u0119 w parafii drugi wikariusz - zosta\u0142 nim Ks. Piotr Kura\u0142owicz. <br><br>     Lata Wielkiej Nowenny przed Milenium Chrztu Polski w swej \u015brodkowej fazie zbieg\u0142y si\u0119 z obradami Soboru Watyka\u0144skiego II. Parafia poprzez specjalne nabo\u017ce\u0144stwa i podejmowane r\u00f3\u017cnorodne \"dzie\u0142a soborowe\" \u0142\u0105czy\u0142a si\u0119 z Ko\u015bcio\u0142em Powszechnym. Powoli wprowadzano reformy soborowe wprowadzone w liturgii. W zwi\u0105zku z dopuszczeniem j\u0119zyk\u00f3w narodowych do liturgii w pewnym sensie duszpasterze uczyli na nowo wiernych uczestniczenia w liturgii odprawianej po polsku. W roku 1965 -1970 zauwa\u017ca si\u0119 ma\u0142\u0105 frekwencje na Mszach \u015bwi\u0119tych, mimo i\u017c przybywa parafian (min. powstaje wtedy osiedle na ulicy Komuny Paryskiej ok. 1000 rodzin.). <br><br>     Rok 1971 rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 od niepewno\u015bci i l\u0119ku, cho\u0107 z pewnymi nadziejami w \u017cyciu spo\u0142ecznym. Niepok\u00f3j wi\u0105za\u0142 si\u0119 z rozstrzelaniem robotnik\u00f3w Tr\u00f3jmiasta i Szczecina w grudniu 1970. Nadzieje z obietnicami nowej w\u0142adzy! Jak zawsze! <br><br>     W pa\u017adzierniku 1971 - Ks. proboszcz wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w pielgrzymce do Rzymu, uczestnicz\u0105c w beatyfikacji Ojca Maksymiliana Kolbe. W okresie Bo\u017cego Narodzenia ko\u015bci\u00f3\u0142 nasz obchodzi\u0142 25-lecie odprawienia w nim pierwszej Mszy \u015bw. Papie\u017c Pawe\u0142 VI specjaln\u0105 bull\u0105 og\u0142osi\u0142 utworzenie diecezji: Szczeci\u0144sko-Kamie\u0144skiej, Koszali\u0144sko-Ko\u0142obrzeskiej i Gorzowskiej w miejsce Administracji Apostolskiej w Gorzowie Wielkopolskim. W tym\u017ce roku odby\u0142 si\u0119 ingres Pierwszego Powojennego Biskupa Szczeci\u0144sko-Kamie\u0144skiego - Jerzego Stroby. Parafia przez licznych swoich delegat\u00f3w uczestniczy\u0142a w tych uroczysto\u015bciach. Rozpocz\u0119to zbi\u00f3rk\u0119 ofiar na odbudow\u0119 ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Jakuba jako Katedry Szczeci\u0144skiej. W naszym ko\u015bciele parafialnym w tym okresie zainstalowano kraty, spowodowane to by\u0142o du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 w\u0142ama\u0144 (\u015brednio 6 w roku). W\u0142adze pa\u0144stwowe dopiero w roku 1972 (po 26 latach) uregulowa\u0142y spraw\u0119 w\u0142asno\u015bci ko\u015bcio\u0142a na \u017belechowie i przekaza\u0142y go wraz z przyko\u015bcielnym cmentarzem na w\u0142asno\u015b\u0107 parafii. <br><br>     1973 - Parafia zosta\u0142a wy\u0142\u0105czona z dekanatu Szczecin Miasto, a przy\u0142\u0105czona do dekanatu Szczecin Glinki. W 1974 roku nast\u0119puje zmiana pracownik\u00f3w parafii, obowi\u0105zki wikariuszy obejmuj\u0105 Ks. Nuerberg i Ks. \u017by\u0142a, parafia uczestniczy w konsekracji ks. mianowanego biskupem ks. Jana Ga\u0142eckiego, nast\u0119pnie w uroczysto\u015bciach 850 -lecia Chrztu Pomorza - z tej okazji wmurowano w filar ko\u015bcio\u0142a pami\u0105tkowy medalion. W tym samym czasie w ko\u015bciele przeprowadzono remont generalny, a w\u0142adze przyzna\u0142y parafii po\u0142ow\u0119 budynku przy ul. U\u0142a\u0144skiej 10 na plebani\u0119. <br><br>","WWW":"www.ostrobramska.eparafia.pl","WWW_ZRZUT":"","data_edycji":"2026-07-31 07:11:46","login":"PEwa","count":"11349","glat":"53.458496942549814","glng":"14.568072259426117","fotografia_sciezka":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_parafie\/","koscioly":[{"id":"783","ID_PAR":"LSz21","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"MB Ostrobramskiej","count":0,"WWW":"www.ostrobramska.eparafia.pl","TELEFON":"91 453 51 44","EMAIL":"biuro@ostrobramska.eparafia.pl","pod_wezwaniem":"MB Ostrobramskiej","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz21_33.jpg","glat":"53.458496942549814","glng":"14.568072259426117","panorama":null,"typ":"1","i":[]},{"id":"784","ID_PAR":"LSz21","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"MB Ostrobramskiej","count":0,"WWW":"www.ostrobramska.eparafia.pl","TELEFON":"91 453 51 44","EMAIL":"biuro@ostrobramska.eparafia.pl","pod_wezwaniem":"\u015bw. Wojciecha","miejscowosc":"Dom Pomocy Spo\u0142ecznej - ","fota":".\/clients\/_kuria\/templates\/img\/kosciol.png","glat":"53.46414","glng":"14.56683","panorama":null,"typ":"3","i":[]}],"info":[],"error":[],"mysqli":{},"uprawnienia":0,"kaplani":[{"user_id":"446","imie":"Andrzej Antoni","nazwisko":"Posadzy","tytul":"Proboszcz dr","data_swiecen":"1991-06-16","lat_swiecen":35,"fotografia":"clients\/_kuria\/_upload\/_users\/446_1783670879.jpg","wiek":60,"grupa_id":["11"],"KS":"    Ks.","pokaz":" 1","ID_KS":"    P440","PUBLIC":" 0","ID_ZAK":"    ","TEL":"    "}],"historia_kaplani":[{"user_id":"446","username":"P440","imie":"Andrzej Antoni","nazwisko":"Posadzy","tytul":"Proboszcz dr","funkcja":"Proboszcz","data_od":"2025-07-01","data_do":null,"zmarl":false},{"user_id":"16","username":"P235","imie":"Czes\u0142aw","nazwisko":"Baraniewicz","tytul":"","funkcja":"Administrator","data_od":"2024-09-09","data_do":"2025-07-01","zmarl":false},{"user_id":"1056","username":"P781","imie":"Jakub","nazwisko":"Sielicki","tytul":"","funkcja":"Wikariusz","data_od":"2020-08-24","data_do":"2026-07-01","zmarl":false},{"user_id":"983","username":"P767","imie":"Mateusz","nazwisko":"Tschech","tytul":"Wikariusz","funkcja":"Wikariusz","data_od":"2020-01-10","data_do":"2020-08-24","zmarl":false},{"user_id":"981","username":"P766","imie":"\u0141ukasz","nazwisko":"Szumski","tytul":"mgr lic.","funkcja":"Wikariusz","data_od":"2018-06-01","data_do":"2019-09-01","zmarl":false},{"user_id":"474","username":"P562","imie":"Stanis\u0142aw","nazwisko":"Ros\u00f3\u0142","tytul":"Administrator mgr","funkcja":"Wikariusz","data_od":"2016-09-12","data_do":"2018-03-01","zmarl":false},{"user_id":"443","username":"P645","imie":"Krzysztof Oskar","nazwisko":"Pokorski","tytul":"","funkcja":"Wikariusz","data_od":"2009-08-25","data_do":"2012-08-25","zmarl":false},{"user_id":"273","username":"P603","imie":".","nazwisko":".","tytul":"","funkcja":"Wikariusz","data_od":"2007-08-25","data_do":"2012-08-25","zmarl":false},{"user_id":"345","username":"P228","imie":"Modest Ryszard","nazwisko":"Markiewicz","tytul":"","funkcja":"Rezydent","data_od":"2006-09-27","data_do":"2007-03-02","zmarl":false},{"user_id":"354","username":"P590","imie":"S\u0142awomir","nazwisko":"Mazurkiewicz","tytul":"","funkcja":"Wikariusz","data_od":"2004-08-24","data_do":"2007-08-25","zmarl":false},{"user_id":"581","username":"P514","imie":"Mariusz J\u00f3zef","nazwisko":"Szymczak","tytul":"Proboszcz mgr","funkcja":"Wikariusz","data_od":"2001-08-25","data_do":"2005-08-25","zmarl":false},{"user_id":"16","username":"P235","imie":"Czes\u0142aw","nazwisko":"Baraniewicz","tytul":"","funkcja":"Proboszcz","data_od":"2001-08-07","data_do":"2024-09-09","zmarl":false},{"user_id":"334","username":"P531","imie":"Piotr Jacek","nazwisko":"Madejski","tytul":"Wicedziekan Proboszcz mgr","funkcja":"Wikariusz","data_od":"1999-08-28","data_do":"2001-08-25","zmarl":false},{"user_id":"398","username":"P547","imie":"Pawe\u0142","nazwisko":"Obr\u0119czarek","tytul":"","funkcja":"Wikariusz","data_od":"1997-07-01","data_do":"1999-08-28","zmarl":false},{"user_id":"579","username":"P382","imie":"Zbigniew","nazwisko":"Szyma\u0144ski","tytul":"Wicedziekan Proboszcz kan.mgr","funkcja":"Wikariusz","data_od":"1992-07-01","data_do":"1994-06-30","zmarl":false},{"user_id":"540","username":"P352","imie":"Ignacy","nazwisko":"Stawarz","tytul":"Proboszcz kan. mgr lic.","funkcja":"Wikariusz","data_od":"1990-09-01","data_do":"1993-04-03","zmarl":false},{"user_id":"572","username":"P327","imie":"Tadeusz Jan","nazwisko":"Szponar","tytul":"Dziekan Proboszcz kan.mgr","funkcja":"Wikariusz","data_od":"1986-07-01","data_do":"1991-07-01","zmarl":false},{"user_id":"94","username":"P279","imie":"Wies\u0142aw Franciszek","nazwisko":"Dyk","tytul":" kan. dr hab. prof. US","funkcja":"Wikariusz","data_od":"1983-04-23","data_do":"1985-01-07","zmarl":false},{"user_id":"262","username":"P057","imie":"Augustyn","nazwisko":"Kozior","tytul":"Proboszcz kan.","funkcja":"Wikariusz","data_od":"1980-01-12","data_do":"1982-06-25","zmarl":true},{"user_id":"578","username":"P163","imie":"Franciszek","nazwisko":"Szyd\u0142owski","tytul":"Senior kan. dr","funkcja":"Administrator","data_od":"1979-10-05","data_do":"2001-08-07","zmarl":false},{"user_id":"229","username":"P059","imie":"Zdzis\u0142aw Piotr","nazwisko":"Koch","tytul":"Kanonik","funkcja":"Wikariusz","data_od":"1976-06-10","data_do":"1980-06-10","zmarl":true},{"user_id":"340","username":"P096","imie":"Kazimierz","nazwisko":"Ma\u0144kowski","tytul":"rezydent pra\u0142. kan. dr","funkcja":"Wikariusz","data_od":"1975-08-05","data_do":"1976-03-09","zmarl":false},{"user_id":"692","username":"P191","imie":"Jan Tomasz","nazwisko":"\u017by\u0142a","tytul":"Dziekan prob. kan.","funkcja":"Wikariusz","data_od":"1974-03-16","data_do":"1975-08-16","zmarl":true},{"user_id":"396","username":"P116","imie":"Gerard Alfons","nazwisko":"Nuernberg","tytul":"mgr lic.","funkcja":"Wikariusz","data_od":"1974-02-05","data_do":"1978-06-30","zmarl":false},{"user_id":"1439","username":"P018","imie":"Edward","nazwisko":"Ceg\u0142a","tytul":"pra\u0142at","funkcja":"Wikariusz","data_od":"1968-09-01","data_do":"1974-02-05","zmarl":true}],"najblizsze_koscioly":[{"id":"789","ID_PAR":"LSz48","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Miko\u0142aja","ul":"Golisza","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz48_093_Szczecin_Zelechowa_par._Ayw._MikoAIaja.jpg","glat":"53.45311950161233","glng":"14.568268060684204","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Miko\u0142aja Bp.","DEK":"33","distance_m":0.6,"msza_dzis":"8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 18:00","kaplani":[{"user_id":"202","username":"P299","imie":"Ryszard","nazwisko":"Kami\u0144ski","tytul":"Proboszcz kan.mgr","parafia":"LSz48","KS":" Ks."},{"user_id":"978","username":"p762","imie":"Micha\u0142","nazwisko":"Grzegorczyk","tytul":"rezydent mgr lic.","parafia":"LSz48","KS":" Ks."},{"user_id":"1042","username":"P710","imie":"Maciej Edward","nazwisko":"Babicki","tytul":"Rezydent","parafia":"LSz48","KS":"   Ks."}]},{"id":"784","ID_PAR":"LSz21","typ":"3","pod_wezwaniem":"\u015bw. Wojciecha","ul":"Krucza 17","miejscowosc":"Dom Pomocy Spo\u0142ecznej - ","fota":".\/clients\/_kuria\/templates\/img\/kosciol.png","glat":"53.46414","glng":"14.56683","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"MB Ostrobramskiej","DEK":"33","distance_m":0.63,"msza_dzis":"10:00","kaplani":[{"user_id":"446","username":"P440","imie":"Andrzej Antoni","nazwisko":"Posadzy","tytul":"Proboszcz dr","parafia":"LSz21","KS":"    Ks."}]},{"id":"785","ID_PAR":"LSz22","typ":"1","pod_wezwaniem":"Mi\u0142osierdzia Bo\u017cego","ul":"Przyjaci\u00f3\u0142 \u017bo\u0142nierza 45","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/111.jpg","glat":"53.45366","glng":"14.55682","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"Mi\u0142osierdzia Bo\u017cego","DEK":"33","distance_m":0.92,"msza_dzis":"7:30, 9:30, 11:00, 12:30 (z udzia\u0142em dzieci), 13:30, 18:00 (z udzia\u0142em kandydat\u00f3w do bierzmowania).","kaplani":[{"user_id":"41","username":"P221","imie":"Zdzis\u0142aw Jan","nazwisko":"Brzozowski","tytul":"Rezydent","parafia":"LSz22","KS":"   Ks."},{"user_id":"269","username":"P628","imie":"Krzysztof","nazwisko":"Krawiec","tytul":"Proboszcz kan. mgr","parafia":"LSz22","KS":"  Ks."},{"user_id":"580","username":"P328","imie":"Jaros\u0142aw","nazwisko":"Szymczak","tytul":"pomoc duszpasterska, dr","parafia":"LSz22","KS":"     Ks."},{"user_id":"949","username":"P757","imie":"Mateusz","nazwisko":"Paku\u0142a","tytul":"Wikariusz dr","parafia":"LSz22","KS":" Ks."}]},{"id":"786","ID_PAR":"LSz46","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Krzysztofa","ul":"\u017belazna 14","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz46_085_Szczecin_Zelechowa_par._Ayw._Krzysztofa.jpg","glat":"53.45800027","glng":"14.58207607","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Krzysztofa","DEK":"33","distance_m":0.93,"msza_dzis":"8:30, 10:00, 11:30, 18:00","kaplani":[{"user_id":"33","username":"P402","imie":"Wies\u0142aw","nazwisko":"Borecki","tytul":"pomoc","parafia":"LSz46","KS":"Ks."},{"user_id":"239","username":"P372","imie":"Adam","nazwisko":"Komisarczyk","tytul":"kan. dr","parafia":"LSz46","KS":"  Ks."},{"user_id":"558","username":"P576","imie":"Mariusz","nazwisko":"Szajda","tytul":"rezydent dr hab.","parafia":"LSz46","KS":"Ks."}]},{"id":"775","ID_PAR":"LSz27","typ":"3","pod_wezwaniem":"","ul":"","miejscowosc":"Szczecin Hospicjum","fota":".\/clients\/_kuria\/templates\/img\/kosciol.png","glat":"53.46862","glng":"14.58768","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Jana Ewangelisty","DEK":"32","distance_m":1.72,"msza_dzis":"12:45","kaplani":[{"user_id":"634","username":"zx630","imie":"Stanis\u0142aw","nazwisko":"Flis SAC","tytul":"Proboszcz","parafia":"LSz27","KS":"Ks."},{"user_id":"817","username":"zx117","imie":"Krzysztof","nazwisko":"Morka SAC","tytul":"pomoc","parafia":"LSz27","KS":"Ks."},{"user_id":"966","username":"SAC1004","imie":"Henryk","nazwisko":"St\u0119pie\u0144","tytul":"pomoc","parafia":"LSz27","KS":"Ks."},{"user_id":"1005","username":"SAC1001","imie":"Piotr","nazwisko":"Kubicki","tytul":"kapelan mgr lic.","parafia":"LSz27","KS":"Ks."},{"user_id":"1074","username":"SAC0816","imie":"Jaros\u0142aw","nazwisko":"Kmiecik","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz27","KS":"Ks."},{"user_id":"1164","username":"SAC0504","imie":"Waldemar","nazwisko":"Seremak","tytul":"pomoc dr","parafia":"LSz27","KS":"Ks."},{"user_id":"1309","username":"SAC20051","imie":"Janusz","nazwisko":"Kilar","tytul":"kapelan hospicjum","parafia":"LSz27","KS":"Ks."},{"user_id":"1482","username":"SAC09140","imie":"Andrzej","nazwisko":"Partika","tytul":"Dyrektor Hospicjum","parafia":"LSz27","KS":"Ks."},{"user_id":"1513","username":"sac1124@kuria.pl","imie":"Andrzej","nazwisko":"Witek","tytul":"kapelan","parafia":"LSz27","KS":" Ks."}]},{"id":"779","ID_PAR":"LSz04","typ":"1","pod_wezwaniem":"NMP Nieustaj\u0105cej Pomocy","ul":"Strza\u0142owska 26","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz04_064_Szczecin_Aelechowa_par._Matki_BoAej_Nieust._Pom..jpg","glat":"53.46764","glng":"14.59075","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"MB Nieustaj\u0105cej Pomocy","DEK":"33","distance_m":1.81,"msza_dzis":"9:00, 11:00, 18:00","kaplani":[{"user_id":"434","username":"P375","imie":"Tomasz Pawe\u0142","nazwisko":"Piotrowski","tytul":"","parafia":"LSz04","KS":" Ks."}]},{"id":"995","ID_PAR":"LSz04","typ":"3","pod_wezwaniem":"Matki Bo\u017cej","ul":"Strza\u0142owska","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/995_LSz04_1748433820.jpg","glat":"53.46779845109357","glng":"14.592273831367494","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"MB Nieustaj\u0105cej Pomocy","DEK":"33","distance_m":1.91,"msza_dzis":"brak","kaplani":[]},{"id":"982","ID_PAR":"LSz18","typ":"2","pod_wezwaniem":"\u015bw. Jana Paw\u0142\u0105 II","ul":"Du\u0144ska\/Jantarowa","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/templates\/img\/kosciol.png","glat":"53.467580537028574","glng":"14.541737406405325","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Antoniego z Padwy","DEK":"33","distance_m":2.01,"msza_dzis":"8:30, 10:00, 11:30, 13:00, 18:00, 19:30","kaplani":[{"user_id":"184","username":"P313","imie":"Marek Marian","nazwisko":"Jaworski","tytul":"pomoc mgr","parafia":"LSz18","KS":" Ks."},{"user_id":"271","username":"P433","imie":"Wies\u0142aw Franciszek","nazwisko":"Kruczy\u0144ski","tytul":"Proboszcz kan.mgr","parafia":"LSz18","KS":" Ks."},{"user_id":"275","username":"P345","imie":"Andrzej","nazwisko":"Krzystek","tytul":" kan. dr","parafia":"LSz18","KS":" Ks."},{"user_id":"942","username":"P752","imie":"Krystian","nazwisko":"Dylewski","tytul":"Wikariusz","parafia":"LSz18","KS":" Ks."},{"user_id":"953","username":"pkk01","imie":"Zdzis\u0142aw","nazwisko":"Kroplewski","tytul":"pra\u0142. prof. dr hab.","parafia":"LSz18","KS":"Ks."},{"user_id":"1160","username":"p802","imie":"Karol","nazwisko":"D\u0105browski","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz18","KS":"    Ks."}]},{"id":"720","ID_PAR":"LSz33","typ":"1","pod_wezwaniem":"Bo\u017cego Cia\u0142a","ul":"Emilii Plater 25","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz33_179_Szczecin_Nieb.par._BoAego_CiaAIa.jpg","glat":"53.44077","glng":"14.55704","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"Bo\u017cego Cia\u0142a","DEK":"28","distance_m":2.1,"msza_dzis":"7:00, 8:30, 10:00, 11:30, 13:00, 18:00","kaplani":[{"user_id":"332","username":"P460","imie":"Andrzej Eugeniusz","nazwisko":"Ma\u0107kowski","tytul":"Dziekan Proboszcz kan.dr","parafia":"LSz33","KS":"   Ks."},{"user_id":"883","username":"PP005","imie":"Edward","nazwisko":"Skiba","tytul":" rezydent","parafia":"LSz33","KS":"Ks."},{"user_id":"972","username":"p741","imie":"Wojciech Krzysztof","nazwisko":"Kolady\u0144ski","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz33","KS":"  Ks."}]},{"id":"782","ID_PAR":"LSz18","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Antoniego","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz18_094_Szczecin_Aelechowa_par._Ayw._Antoniego.jpg","glat":"53.472600135372886","glng":"14.54623278876581","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Antoniego z Padwy","DEK":"33","distance_m":2.13,"msza_dzis":"8:30,12:00 ","kaplani":[]},{"id":"716","ID_PAR":"LSz09","typ":"1","pod_wezwaniem":"Naj\u015bwi\u0119tszego Zbawiciela","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz09_071_Szczecin_Nieb.par.NajAy._Zbawiciela.jpg","glat":"53.44507","glng":"14.54280","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"Naj\u015bwi\u0119tszego Zbawiciela","DEK":"28","distance_m":2.24,"msza_dzis":"7:30; 9:30; 11:00; 12:30; 18:00","kaplani":[{"user_id":"400","username":"P123","imie":"Andrzej Jerzy","nazwisko":"Offma\u0144ski","tytul":"","parafia":"LSz09","KS":"   Ks."},{"user_id":"549","username":"P447","imie":"Tomasz Adam Kajetan","nazwisko":"Stroynowski","tytul":"Wicedziekan Proboszcz dr","parafia":"LSz09","KS":" Ks."},{"user_id":"800","username":"P713","imie":"Pawe\u0142","nazwisko":"Kordula","tytul":"Wiceoficja\u0142 S\u0105du, dr","parafia":"LSz09","KS":"  Ks."},{"user_id":"1159","username":"p801","imie":"Adam","nazwisko":"Bli\u017aniuk","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz09","KS":"  Ks."}]},{"id":"890","ID_PAR":"LSz05","typ":"1","pod_wezwaniem":"Stanis\u0142awa Kostki","ul":"Pl. Matki Teresy z Kalkuty 5","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz05_198_Szczecin_Aelechowa_par_Ayw._StanisAIawa_Kostki.jpg","glat":"53.43759664719974","glng":"14.566572904586792","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Stanis\u0142awa Kostki","DEK":"33","distance_m":2.33,"msza_dzis":"8:00, 9:30, 11:00 (suma), 12:30 (dzieci\u0119ca), 14:00, 18:00, 19:00","kaplani":[{"user_id":"361","username":"P109","imie":"Waldemar Andrzej","nazwisko":"Micha\u0142owski","tytul":"rezydent kan.","parafia":"LSz05","KS":"  Ks."},{"user_id":"481","username":"P488","imie":"Zbigniew Grzegorz","nazwisko":"Rzesz\u00f3tko","tytul":"Dziekan, proboszcz, kan. mgr lic.","parafia":"LSz05","KS":"  Ks."},{"user_id":"765","username":"p697","imie":"Kryspin","nazwisko":"Gasiulewicz","tytul":"Wikariusz mgr lic.","parafia":"LSz05","KS":" Ks."},{"user_id":"824","username":"P732","imie":"Pawe\u0142","nazwisko":"Bonkowski","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz05","KS":" Ks."}]},{"id":"717","ID_PAR":"LSz28","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Kazimierza","ul":"Broniewskiego 18","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz28_134_Szczecin_Nieb.par._Ayw._Kazimierza_1.jpg","glat":"53.453707227185","glng":"14.531130194664001","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Kazimierza","DEK":"28","distance_m":2.5,"msza_dzis":"7:00, 8:30, 10:00, 11:30, 13:00, 18:00, 19:30","kaplani":[{"user_id":"189","username":"P370","imie":"Jan","nazwisko":"Jermak","tytul":"Proboszcz Pra\u0142. Kan. mgr lic.","parafia":"LSz28","KS":" Ks."},{"user_id":"340","username":"P096","imie":"Kazimierz","nazwisko":"Ma\u0144kowski","tytul":"rezydent pra\u0142. kan. dr","parafia":"LSz28","KS":"Ks."},{"user_id":"799","username":"P712","imie":"Pawe\u0142","nazwisko":"Gulicki","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz28","KS":"Ks."}]},{"id":"993","ID_PAR":"A1","typ":"3","pod_wezwaniem":"Jana Paw\u0142a II ","ul":"Arko\u0144ska 2","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/992_A1_1748426936.jpg","glat":"53.451314624234605","glng":"14.529676437377931","PARAFIA":"Dom Ksi\u0119\u017cy Emeryt\u00f3w","WEZ_PAR":"im. Jana Paw\u0142a II","DEK":"28","distance_m":2.66,"msza_dzis":"8:00","kaplani":[]},{"id":"721","ID_PAR":"LSz36","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Dominika","ul":"Plac Ofiar Katynia 1","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz36_140_11_Szczecin_Nie._par._Ayw._Dominika.jpg","glat":"53.43630","glng":"14.55034","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Dominika","DEK":"28","distance_m":2.73,"msza_dzis":"7:00, 8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 17:15, 19:00, 20:30","kaplani":[{"user_id":"851","username":"zx716","imie":"Grzegorz","nazwisko":"Przechowski","tytul":"Wikariusz","parafia":"LSz36","KS":"O."},{"user_id":"994","username":"OP0531","imie":"Antoni","nazwisko":"Staszewski","tytul":"pomoc","parafia":"LSz36","KS":"O."},{"user_id":"1114","username":"OP0917","imie":"Tomasz","nazwisko":"Dostatni","tytul":"pomoc","parafia":"LSz36","KS":"O."},{"user_id":"1179","username":"OP0504","imie":"Jeremi","nazwisko":"Tkaczyk","tytul":"pomoc","parafia":"LSz36","KS":"O."},{"user_id":"1195","username":"OP0609","imie":"Tomasz","nazwisko":"Mika","tytul":"Przeor Konwentu i Proboszcz Parafii","parafia":"LSz36","KS":"  O."},{"user_id":"1214","username":"OP0718","imie":"Jacek","nazwisko":"Norkowski","tytul":"pomoc","parafia":"LSz36","KS":"O."},{"user_id":"1228","username":"OP0711","imie":"Andrzej","nazwisko":"Morka","tytul":"pomoc","parafia":"LSz36","KS":"O."},{"user_id":"1496","username":"op101978","imie":"Pawe\u0142","nazwisko":"Biszewski","tytul":"pomoc","parafia":"LSz36","KS":"    O. "},{"user_id":"1497","username":"op021974","imie":"Pawe\u0142","nazwisko":"Pobuta","tytul":"","parafia":"LSz36","KS":"    O."},{"user_id":"1498","username":"op011967","imie":"Jacek","nazwisko":"Szpr\u0119glewski","tytul":"pomoc","parafia":"LSz36","KS":"  O."},{"user_id":"1509","username":"op0801@kuria.pl","imie":"Pawe\u0142","nazwisko":"Buczek","tytul":"pomoc","parafia":"LSz36","KS":"  O."},{"user_id":"1522","username":"op101996","imie":"Piotr","nazwisko":"Tasak","tytul":"pomoc duszp.","parafia":"LSz36","KS":" O. "}]},{"id":"774","ID_PAR":"LSz27","typ":"3","pod_wezwaniem":"","ul":"Arko\u0144ska","miejscowosc":"Kaplica szpitalna Arko\u0144ska","fota":".\/clients\/_kuria\/templates\/img\/kosciol.png","glat":"53.45263","glng":"14.52651","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Jana Ewangelisty","DEK":"32","distance_m":2.83,"msza_dzis":"8:00, 10:00","kaplani":[]},{"id":"994","ID_PAR":"A02","typ":"3","pod_wezwaniem":"\u015bw. Rodziny","ul":"ul. Papie\u017ca Paw\u0142a VI 2","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/0_A02_1748433023.jpg","glat":"53.44826372790074","glng":"14.527691602706911","PARAFIA":"AWSD","WEZ_PAR":"Arcybiskupie Wy\u017csze Seminarium Duchowne","DEK":"28","distance_m":2.91,"msza_dzis":" 8.30, 11.30, 18.00.","kaplani":[{"user_id":"16","username":"P235","imie":"Czes\u0142aw","nazwisko":"Baraniewicz","tytul":"","parafia":"A02","KS":" Ks."},{"user_id":"240","username":"P233","imie":"Leszek","nazwisko":"Konieczny","tytul":"","parafia":"A02","KS":" Ks."},{"user_id":"356","username":"P285","imie":"Stanis\u0142aw","nazwisko":"Mernios","tytul":"","parafia":"A02","KS":" Ks."}]},{"id":"718","ID_PAR":"LSz30","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Rodziny","ul":"Kr\u00f3lowej Korony Polskiej 28","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz30_092_Szczecin_Nieb._par._Ayw._Rodziny.jpg","glat":"53.43934139413983","glng":"14.536601901054382","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015awi\u0119tej Rodziny","DEK":"28","distance_m":2.98,"msza_dzis":"7:30, 9:00, 10:30, 12:00, 13:30, 18:00","kaplani":[{"user_id":"57","username":"P230","imie":"Krzysztof","nazwisko":"Cichal","tytul":"Proboszcz kan.dr","parafia":"LSz30","KS":" Ks."},{"user_id":"160","username":"P526","imie":"Andrzej Stanis\u0142aw","nazwisko":"Hulka","tytul":"Pomoc mgr lic.","parafia":"LSz30","KS":"Ks."},{"user_id":"204","username":"P586","imie":"Tomasz","nazwisko":"Kancelarczyk","tytul":"rezydent kan.mgr","parafia":"LSz30","KS":"Ks."},{"user_id":"1123","username":"P796","imie":"Jakub","nazwisko":"Rogowski","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz30","KS":"Ks."}]},{"id":"787","ID_PAR":"LSz47","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. S. Faustyny Kowalskiej","ul":"Ogrodnicza 72","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz47_055_Szczecin_Zelechowa_par._Ayw._Faustyny.jpg","glat":"53.48529","glng":"14.57853","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Siostry Faustyny Kowalskiej","DEK":"33","distance_m":3.06,"msza_dzis":"8:00,10:00, 11:00, 12:30, 18:00","kaplani":[{"user_id":"13","username":"P451","imie":"Krzysztof","nazwisko":"Banach","tytul":"Rezydent kan. mgr","parafia":"LSz47","KS":"        Ks."},{"user_id":"28","username":"P580","imie":"Adam Bogus\u0142aw","nazwisko":"Boche\u0144ski","tytul":"","parafia":"LSz47","KS":"Ks."},{"user_id":"126","username":"P612","imie":"Julian Miko\u0142aj","nazwisko":"G\u0142owacki","tytul":"Wicedziekan, proboszcz, kan. dr","parafia":"LSz47","KS":"     Ks."}]},{"id":"965","ID_PAR":"LSz26","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Jana Chrzciciela","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz26_277_Szczecin_Ayryd_parafia_Jana_Chrzciciela.jpg","glat":"53.427169811889364","glng":"14.549294114112854","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"przy Bazylice \u015bw. Jana Chrzciciela","DEK":"32","distance_m":3.7,"msza_dzis":"7:30, 9:00, 10:30, 12:00,13:30, 15:00,18:00,19:30","kaplani":[{"user_id":"419","username":"P532","imie":"S\u0142awomir Andrzej","nazwisko":"Pawlak","tytul":"Proboszcz mgr","parafia":"LSz26","KS":"   Ks."},{"user_id":"674","username":"P309","imie":"Aleksander Wiktor","nazwisko":"Ziejewski","tytul":"Rezydent","parafia":"LSz26","KS":"  Ks."},{"user_id":"727","username":"P683","imie":"  Daniel","nazwisko":"Sacik","tytul":"mgr wikariusz","parafia":"LSz26","KS":"  Ks."},{"user_id":"1120","username":"P793","imie":"\u0141ukasz","nazwisko":"Koli\u0144ski","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz26","KS":" Ks."}]},{"id":"777","ID_PAR":"LSz29","typ":"1","pod_wezwaniem":"Naj\u015bw. Serca Pana Jezusa","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz29_126_Szczecin_Ayryd._par.NSPJ.jpg","glat":"53.42633","glng":"14.54717","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Pana Jezusa","DEK":"32","distance_m":3.84,"msza_dzis":"7:00, 8:00, 9:30, 11:00, 12:30,14:00, 15:00, 18:00, 20:00    ","kaplani":[{"user_id":"454","username":"zx450","imie":"S\u0142awomir","nazwisko":"Burakowski","tytul":"pomoc mgr","parafia":"LSz29","KS":"Ks."},{"user_id":"584","username":"zx580","imie":"Antoni","nazwisko":"Labuda","tytul":"pomoc mgr","parafia":"LSz29","KS":"Ks."},{"user_id":"913","username":"TChr0415","imie":"Tomasz","nazwisko":"Porzycki","tytul":"Wikariusz mgr lic.","parafia":"LSz29","KS":"Ks."},{"user_id":"957","username":"TChr0104","imie":"Damian","nazwisko":"J\u0119drzejak","tytul":"katecheta mgr","parafia":"LSz29","KS":"Ks."},{"user_id":"1048","username":"SChr0403","imie":"Wojciech","nazwisko":"Mula","tytul":"pomoc duszpasterska","parafia":"LSz29","KS":" Ks."},{"user_id":"1100","username":"Schr086","imie":"Roman","nazwisko":"Wroc\u0142awski","tytul":"pomoc duszp.","parafia":"LSz29","KS":"  Ks."},{"user_id":"1109","username":"SChr0201","imie":"Krzysztof","nazwisko":"Zubek","tytul":"katecheta mgr","parafia":"LSz29","KS":"Ks."},{"user_id":"1167","username":"SChr1009","imie":"Karol","nazwisko":"Koz\u0142owski","tytul":"Proboszcz, mgr","parafia":"LSz29","KS":" Ks."},{"user_id":"1173","username":"SChr0328","imie":"Pawe\u0142","nazwisko":"Ha\u0142gas","tytul":"katecheta mgr","parafia":"LSz29","KS":"Ks."},{"user_id":"1291","username":"Tchr3105","imie":"Krzysztof","nazwisko":"O\u015bka","tytul":"rezydent","parafia":"LSz29","KS":"   Ks."},{"user_id":"1511","username":"schr0525@kuria.pl","imie":"Ks. Mateusz","nazwisko":"Socha","tytul":"pomoc duszp.0","parafia":"LSz29","KS":" "}]},{"id":"768","ID_PAR":"LSz25","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Jakuba Ap.","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz25_1050_Szczecin_Ayrod.katedra.jpg","glat":"53.42462","glng":"14.55621","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Jakuba Aposto\u0142a","DEK":"32","distance_m":3.85,"msza_dzis":"7:30, 9:00, 10:30, 12:00, 18:00, 21:00  10:00-DPS","kaplani":[{"user_id":"227","username":"P343","imie":"Dariusz Zdzis\u0142aw","nazwisko":"Knapik","tytul":"Pra\u0142at kan. mgr Proboszcz","parafia":"LSz25","KS":" Ks."},{"user_id":"453","username":"P441","imie":"Jan","nazwisko":"Pr\u0105tnicki","tytul":"Pomoc mgr lic.","parafia":"LSz25","KS":" Ks."},{"user_id":"947","username":"P756","imie":"Grzegorz","nazwisko":"Medo\u0144","tytul":"","parafia":"LSz25","KS":" Ks."},{"user_id":"1165","username":"p335","imie":"Marian","nazwisko":"Sztomber","tytul":"Rezydent","parafia":"LSz25","KS":"   Ks."},{"user_id":"1289","username":"P","imie":"Wojciech","nazwisko":"Chucha\u0142a","tytul":"mgr, pomoc duszpasterska","parafia":"LSz25","KS":"   Ks."}]},{"id":"765","ID_PAR":"LSz24","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Andrzeja Boboli","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz24_051Szczecin_Ayrod._par.Andrzeja_Boboli.jpg","glat":"53.42966","glng":"14.53338","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Andrzeja Boboli","DEK":"32","distance_m":3.94,"msza_dzis":"7:00, 8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 17:00, 19:00","kaplani":[{"user_id":"778","username":"zx104","imie":"Bernard","nazwisko":"Gonska","tytul":"katecheta","parafia":"LSz24","KS":"O."},{"user_id":"1006","username":"TJ0901","imie":"Marek","nazwisko":"Szafran","tytul":"Wikariusz","parafia":"LSz24","KS":"O."},{"user_id":"1193","username":"TJ0405","imie":"Adam","nazwisko":"So\u0142dek","tytul":"Proboszcz mgr lic.","parafia":"LSz24","KS":"O."},{"user_id":"1198","username":"TJ0422","imie":"Remigiusz","nazwisko":"Rec\u0142aw","tytul":"pomoc dr","parafia":"LSz24","KS":"O."},{"user_id":"1308","username":"TJ271219","imie":"Wies\u0142aw","nazwisko":"Ska\u0142ecki","tytul":"kapelan szp.","parafia":"LSz24","KS":"Ks."}]},{"id":"766","ID_PAR":"LSz24","typ":"1","pod_wezwaniem":"","ul":"","miejscowosc":"1 (dolny)","fota":".\/clients\/_kuria\/templates\/img\/kosciol.png","glat":"53.42966","glng":"14.53338","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Andrzeja Boboli","DEK":"32","distance_m":3.94,"msza_dzis":" 10:00, 11:30","kaplani":[]},{"id":"772","ID_PAR":"LSz27","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Jana Ewangelisty","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz27_153_Szczecin_Ayryd.par._Jana_Ewangelisty.jpg","glat":"53.42245","glng":"14.55760","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Jana Ewangelisty","DEK":"32","distance_m":4.07,"msza_dzis":"8:00, 10:00, 12:00, 15:00, 18:00","kaplani":[]},{"id":"770","ID_PAR":"LSz26","typ":"3","pod_wezwaniem":"","ul":"","miejscowosc":"Kaplica szpitalna","fota":".\/clients\/_kuria\/templates\/img\/kosciol.png","glat":"53.42309","glng":"14.54772","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"przy Bazylice \u015bw. Jana Chrzciciela","DEK":"32","distance_m":4.16,"msza_dzis":"14:30","kaplani":[]},{"id":"719","ID_PAR":"LSz32","typ":"1","pod_wezwaniem":"MB Bolesnej","ul":"Miodowa 36 A","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz32_127_Szczecin_Nieb.par._MB_Bolesnej.jpg","glat":"53.47953","glng":"14.51556","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"MB Bolesnej","DEK":"28","distance_m":4.19,"msza_dzis":"8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 19:00","kaplani":[{"user_id":"348","username":"P605","imie":"Robert","nazwisko":"Masalski","tytul":"Proboszcz kan.dr","parafia":"LSz32","KS":" Ks."}]},{"id":"771","ID_PAR":"LSz26","typ":"3","pod_wezwaniem":"","ul":"","miejscowosc":"Kaplica wi\u0119zienna","fota":".\/clients\/_kuria\/templates\/img\/kosciol.png","glat":"53.42258","glng":"14.54716","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"przy Bazylice \u015bw. Jana Chrzciciela","DEK":"32","distance_m":4.23,"msza_dzis":"wg potrzeb","kaplani":[]},{"id":"773","ID_PAR":"LSz27","typ":"3","pod_wezwaniem":"","ul":"Unia Lubelska","miejscowosc":"Kaplica szpitalna Unia Lubelska","fota":".\/clients\/_kuria\/templates\/img\/kosciol.png","glat":"53.44850","glng":"14.50466","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Jana Ewangelisty","DEK":"32","distance_m":4.34,"msza_dzis":"9:00 11:30","kaplani":[]},{"id":"736","ID_PAR":"LSz14","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015awi\u0119tego Krzy\u017ca","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz14_128_Szczecin_Pogodno_par.Ayw._KrzyAa.jpg","glat":"53.44056","glng":"14.50950","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015awi\u0119tego Krzy\u017ca","DEK":"29","distance_m":4.36,"msza_dzis":"8:00, 10:00, 11:30 , 13:00,  18:00","kaplani":[{"user_id":"5","username":"P566","imie":"Grzegorz J\u00f3zef","nazwisko":"Adamski","tytul":"Proboszcz","parafia":"LSz14","KS":"    Ks."},{"user_id":"60","username":"P428","imie":"Jaros\u0142aw","nazwisko":"Cieplichiewicz","tytul":"Wikariusz","parafia":"LSz14","KS":"Ks."},{"user_id":"246","username":"P219","imie":"Piotr Edward","nazwisko":"Kordula","tytul":"Rezydent","parafia":"LSz14","KS":" Ks."},{"user_id":"306","username":"P090","imie":"J\u00f3zef","nazwisko":"Leszkowicz","tytul":"Rezydent","parafia":"LSz14","KS":"Ks."},{"user_id":"801","username":"P714","imie":"Karol","nazwisko":"\u0141abenda","tytul":"Wikariusz mgr lic.","parafia":"LSz14","KS":"Ks."}]},{"id":"737","ID_PAR":"LSz31","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Jana Bosko","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz31_156_Szczecin_Pogodno_par.Jana_Bosko.jpg","glat":"53.43356","glng":"14.51708","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Jana Bosko","DEK":"29","distance_m":4.37,"msza_dzis":"6:30, 8:00, 9:15, 10:30, 12:00, 13:15, 18:00","kaplani":[{"user_id":"88","username":"zx84","imie":"Mariusz","nazwisko":"Wenc\u0142awek","tytul":"Proboszcz  mgr","parafia":"LSz31","KS":"Ks."},{"user_id":"188","username":"zx184","imie":"Jan","nazwisko":"Jermak","tytul":"pomoc  mgr","parafia":"LSz31","KS":"Ks."},{"user_id":"254","username":"zx250","imie":"Tomasz","nazwisko":"Ko\u015bcielny","tytul":"pomoc duszp., mgr","parafia":"LSz31","KS":" Ks."},{"user_id":"484","username":"zx480","imie":"Henryk","nazwisko":"Sak","tytul":"pomoc","parafia":"LSz31","KS":" Ks."},{"user_id":"864","username":"zx729","imie":"Dariusz ","nazwisko":"\u0141okietek","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz31","KS":"Ks."},{"user_id":"921","username":"SDB1025","imie":"Tadeusz","nazwisko":"Balicki","tytul":"pomoc mgr","parafia":"LSz31","KS":"Ks."},{"user_id":"1219","username":"SDB0419","imie":"Tomasz","nazwisko":"Blok","tytul":"katecheta mgr","parafia":"LSz31","KS":"Ks."}]},{"id":"776","ID_PAR":"LSz27","typ":"3","pod_wezwaniem":"","ul":"","miejscowosc":"Szczecin ss Misjonarki Mi\u0142o\u015bci","fota":".\/clients\/_kuria\/templates\/img\/kosciol.png","glat":"53.41887446","glng":"14.56118703","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Jana Ewangelisty","DEK":"32","distance_m":4.43,"msza_dzis":"brak","kaplani":[]},{"id":"778","ID_PAR":"LSz02","typ":"1","pod_wezwaniem":"Niepokalanego Serca NMP-Sto\u0142czyn","ul":"Ko\u015bcielna 4","miejscowosc":"71-834 Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/800px-Szczecin_ul_Nehringa_kosciol_a_1.jpg","glat":"53.49381","glng":"14.60167","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"Niepokalanego Serca NMP","DEK":"33","distance_m":4.51,"msza_dzis":"8:30, 10:30, 12:00","kaplani":[{"user_id":"56","username":"P648","imie":"Lucjan Tomasz","nazwisko":"Chronchol","tytul":"Proboszcz dr","parafia":"LSz02","KS":" Ks."}]},{"id":"734","ID_PAR":"LSz11","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Ottona","ul":"Pl. \u015aw. Ottona 1","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz11_145_Szczecin_Pogodno_par._Ayw._Ottona.jpg","glat":"53.45182","glng":"14.49908","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Ottona","DEK":"29","distance_m":4.63,"msza_dzis":"7:00, 8:30, 10:00, 11:30, 13:00, 18:00","kaplani":[{"user_id":"122","username":"P430","imie":"Janusz","nazwisko":"Giec","tytul":"Proboszcz kan.dr","parafia":"LSz11","KS":"Ks."},{"user_id":"295","username":"P253","imie":"Adam","nazwisko":"Kwas","tytul":"rezydent","parafia":"LSz11","KS":"Ks."},{"user_id":"626","username":"P353","imie":"Grzegorz","nazwisko":"Wejman","tytul":"kan. dr hab. prof US","parafia":"LSz11","KS":"Ks."},{"user_id":"671","username":"P256","imie":"Jan","nazwisko":"Zapartek","tytul":"rezydent kan.mgr","parafia":"LSz11","KS":"Ks."},{"user_id":"673","username":"P517","imie":"Krzysztof Grzegorz","nazwisko":"Zdziarski","tytul":"pomoc dr","parafia":"LSz11","KS":" Ks."},{"user_id":"766","username":"p698","imie":"Marcin","nazwisko":"Gude\u0142ajski","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz11","KS":"Ks."}]},{"id":"733","ID_PAR":"LSz08","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy","ul":"\u017bo\u0142nierska 1 A","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz08_135_0.jpg","glat":"53.44934","glng":"14.48593","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015awi\u0119tej Tr\u00f3jcy","DEK":"29","distance_m":5.53,"msza_dzis":"8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 13:30, 18:00, 19:30","kaplani":[{"user_id":"632","username":"P471","imie":"Arkadiusz","nazwisko":"Wieczorek","tytul":"Proboszcz dr","parafia":"LSz08","KS":"Ks."},{"user_id":"690","username":"P579","imie":"Krzysztof Mieczys\u0142aw","nazwisko":"\u017buk","tytul":"pomoc  mgr","parafia":"LSz08","KS":"Ks."}]},{"id":"738","ID_PAR":"LSz38","typ":"1","pod_wezwaniem":"Naj\u015bwi\u0119tszego Odkupiciela","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz38_154_Szczecin_Pogodno_par._NajAywiutszego_Odkupiciela.jpg","glat":"53.43901706","glng":"14.49060202","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"Naj\u015bwi\u0119tszego Odkupiciela","DEK":"29","distance_m":5.57,"msza_dzis":"8:30, 10:00, 11:30, 13:00, 18:30","kaplani":[{"user_id":"984","username":"CSsR1909","imie":"Ludwik","nazwisko":"Obal","tytul":"Proboszcz mgr","parafia":"LSz38","KS":"O."},{"user_id":"1079","username":"CSsR2906","imie":"Ryszard","nazwisko":"Kie\u0142basa","tytul":"pomoc","parafia":"LSz38","KS":"O."},{"user_id":"1204","username":"CSsR0714","imie":"W\u0142adys\u0142aw","nazwisko":"Bodziony","tytul":"pomoc","parafia":"LSz38","KS":"O."},{"user_id":"1205","username":"CSsR1111","imie":"Andrzej","nazwisko":"\u0141o\u015b","tytul":"pomoc","parafia":"LSz38","KS":"O."},{"user_id":"1206","username":"CSsR1011","imie":"Edward","nazwisko":"Nocu\u0144","tytul":"pomoc","parafia":"LSz38","KS":"O."}]},{"id":"788","ID_PAR":"LSz47","typ":"2","pod_wezwaniem":"Wniebowzi\u0119cia NMP","ul":"","miejscowosc":"Prz\u0119socin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz47_n67_Szczecin_Zelechowa_par._Ayw._Faustyny_filia_Przusocin.jpg","glat":"53.51004","glng":"14.55932","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Siostry Faustyny Kowalskiej","DEK":"33","distance_m":5.76,"msza_dzis":"09:45","kaplani":[]},{"id":"715","ID_PAR":"LSz03","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Brata Alberta","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz03_115_Szczecin_Nieb.par.Ayw._Brata_Alberta.jpg","glat":"53.47688","glng":"14.48503","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Brata Alberta Chmielowskiego","DEK":"28","distance_m":5.86,"msza_dzis":"9:00, 12:00, 18:00","kaplani":[{"user_id":"87","username":"P231","imie":"Stanis\u0142aw Kazimierz","nazwisko":"Drewicz","tytul":"Proboszcz kan. mgr lic.","parafia":"LSz03","KS":" Ks."}]},{"id":"747","ID_PAR":"LSz15","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. J\u00f3zefa Oblub. NMP","ul":"Po\u0142abska 1","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz15_089_Szczecin_Pomorzany_par._Ayw._Jyzefa.jpg","glat":"53.40795856","glng":"14.53499794","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. J\u00f3zefa","DEK":"30","distance_m":6.03,"msza_dzis":"7:00, 8:30, 10:00, 11:30, 13:00, 14:00, 18:00","kaplani":[{"user_id":"410","username":"P320","imie":"Dariusz","nazwisko":"Olszak","tytul":"pomoc mgr","parafia":"LSz15","KS":"Ks."},{"user_id":"519","username":"P351","imie":"Ireneusz J\u00f3zef","nazwisko":"Sokalski","tytul":"Proboszcz pra\u0142at dr","parafia":"LSz15","KS":"Ks."},{"user_id":"833","username":"P723","imie":"Tomasz ","nazwisko":"Gruszto","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz15","KS":" Ks."}]},{"id":"750","ID_PAR":"LSz40","typ":"1","pod_wezwaniem":"Przemienienia Pa\u0144skiego","ul":"\u015bw. Kingi 3","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/dji_fly_20240705_084756_744_1720162156395_photo_optimized.jpg","glat":"53.42078","glng":"14.49166","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"Przemienienia Pa\u0144skiego","DEK":"30","distance_m":6.57,"msza_dzis":"8:0; 9:30; 11:00; 12:30; 13.45; 18:00; 19.30","kaplani":[{"user_id":"402","username":"P548","imie":"Mariusz","nazwisko":"Og\u00f3rski","tytul":"Prob. mgr lic.","parafia":"LSz40","KS":" Ks."},{"user_id":"825","username":"P740","imie":"Maciej","nazwisko":"Wagner","tytul":"wikariusz","parafia":"LSz40","KS":"  Ks."},{"user_id":"834","username":"P726","imie":"Tomasz","nazwisko":"Romantowski","tytul":"","parafia":"LSz40","KS":"    Ks."}]},{"id":"749","ID_PAR":"LSz23","typ":"1","pod_wezwaniem":"Matki Bo\u017cej Jasnog\u00f3rskiej","ul":"Orawska 3","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz23_116_Szczecim_Pomorzany_par._MB_Jasnogyrskiej.jpg","glat":"53.40562","glng":"14.52308","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"MB Jasnog\u00f3rskiej","DEK":"30","distance_m":6.59,"msza_dzis":"7:00, 8:30, 10:00, 11:30 ,  13:00, 18:00, 19:30","kaplani":[{"user_id":"42","username":"P427","imie":"Andrzej","nazwisko":"Buczma","tytul":"Dziekan Proboszcz Pra\u0142at kan.m","parafia":"LSz23","KS":" Ks."},{"user_id":"333","username":"P629","imie":"Marcin","nazwisko":"Madej","tytul":"pomoc duszp. mgr lic.","parafia":"LSz23","KS":" Ks."},{"user_id":"508","username":"P468","imie":"Jacek Andrzej","nazwisko":"Skowro\u0144ski","tytul":"pomoc duszp. mgr ","parafia":"LSz23","KS":"  Ks."},{"user_id":"802","username":"P715","imie":"Marcin","nazwisko":"Nockowski","tytul":"Wikariusz mgr lic.","parafia":"LSz23","KS":"Ks."}]},{"id":"739","ID_PAR":"LSz43","typ":"2","pod_wezwaniem":"Matki Bo\u017cej R\u00f3\u017ca\u0144cowej","ul":"G\u00f3rna 9","miejscowosc":"Bezrzecze","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz43_g089_Szczecin_Pogodno__par.NMP_Matki_KoAycioAIa.jpg","glat":"53.45844","glng":"14.46313","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"NMP  Matki Ko\u015bcio\u0142a","DEK":"29","distance_m":6.95,"msza_dzis":"brak","kaplani":[{"user_id":"11","username":"P385","imie":"Adam","nazwisko":"Augu\u015bciak","tytul":"Proboszcz mgr","parafia":"LSz43","KS":"Ks."}]},{"id":"746","ID_PAR":"LSz06","typ":"1","pod_wezwaniem":"MB R\u00f3\u017ca\u0144cowej","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz06_087_Szczecin_Pom_par.MB_RyAaANcowej.jpg","glat":"53.41201","glng":"14.49331","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"MB R\u00f3\u017ca\u0144cowej","DEK":"30","distance_m":7.16,"msza_dzis":"7:00, 8:00, 9:00, 10:30, 12:00, 13:15, 18:30","kaplani":[{"user_id":"860","username":"zx725","imie":"Robert","nazwisko":"Kulczy\u0144ski","tytul":"Proboszcz","parafia":"LSz06","KS":"Ks."},{"user_id":"868","username":"zx734","imie":"Jan","nazwisko":"Darmograj","tytul":"pomoc mgr","parafia":"LSz06","KS":"Ks."},{"user_id":"1083","username":"SDB0926","imie":"Zbigniew","nazwisko":"Hul","tytul":"pomoc duszp., mgr","parafia":"LSz06","KS":" Ks."},{"user_id":"1189","username":"SDB1208","imie":"Daniel","nazwisko":"\u015aliwi\u0144ski","tytul":"pomoc  mgr","parafia":"LSz06","KS":"Ks."},{"user_id":"1530","username":"sdb0708","imie":"Stanis\u0142aw","nazwisko":"Karsznia","tytul":"pomoc duszp. mgr","parafia":"LSz06","KS":"   Ks."}]},{"id":"875","ID_PAR":"LP04","typ":"1","pod_wezwaniem":"Wniebowzi\u0119cia NMP","ul":"Szczeci\u0144ska 3","miejscowosc":"Pilchowo","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/p04_081_22_Szczecin_Niebusz.par.Pilichowo.jpg","glat":"53.49715389155664","glng":"14.480420351028442","PARAFIA":"Pilchowo","WEZ_PAR":"Wniebowzi\u0119cia NMP","DEK":"28","distance_m":7.22,"msza_dzis":"8:00, 10:00, 12:00","kaplani":[{"user_id":"213","username":"P641","imie":"Robert","nazwisko":"Kaszak","tytul":"Kanonik Proboszcz","parafia":"LP04","KS":"      Ks."}]},{"id":"748","ID_PAR":"LSz16","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw.Maksymiliana Marii Kolbego","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz16_134_Szczecim_Pomorzany_par._Ayw._Maksymiliana_Kolbego.jpg","glat":"53.39630","glng":"14.52867","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Maksymiliana Marii Kolbe","DEK":"30","distance_m":7.39,"msza_dzis":"7:00, 8:30, 10:00, 11:30, 13:00, 18:00","kaplani":[{"user_id":"232","username":"P505","imie":"Wojciech Jan","nazwisko":"Kois","tytul":"Proboszcz mgr","parafia":"LSz16","KS":"Ks."},{"user_id":"284","username":"P528","imie":"Roman Micha\u0142","nazwisko":"Kuchmistrz","tytul":"mgr","parafia":"LSz16","KS":"Ks."}]},{"id":"781","ID_PAR":"LSz17","typ":"1","pod_wezwaniem":"Chrystusa Kr\u00f3la","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz17_081_Szczecin_Aelechowa_par._Chrystusa_Kryla.jpg","glat":"53.52129","glng":"14.60571","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"Chrystusa Kr\u00f3la","DEK":"33","distance_m":7.41,"msza_dzis":"9:00, 10:30, 12:00, 18:00","kaplani":[{"user_id":"47","username":"P600","imie":"Tomasz Maciej","nazwisko":"Ceniuch","tytul":"rezydent mgr","parafia":"LSz17","KS":" Ks."},{"user_id":"466","username":"P487","imie":"Artur Grzegorz","nazwisko":"Rasmus","tytul":"Proboszcz mgr","parafia":"LSz17","KS":"  Ks."}]},{"id":"729","ID_PAR":"LM06","typ":"1","pod_wezwaniem":"MB Bolesnej","ul":"","miejscowosc":"Mierzyn","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/m06_083_Sz-n_Pogodno_par.Mierzyn.jpg","glat":"53.43032","glng":"14.46214","PARAFIA":"Mierzyn","WEZ_PAR":"Matki Bo\u017cej Bolesnej","DEK":"29","distance_m":7.68,"msza_dzis":"7:00, 9:00, 10:30, 12:00, 13:30, 16:00, 18:00, 19:30, ","kaplani":[{"user_id":"465","username":"P259","imie":"Andrzej","nazwisko":"Rasi\u0144ski","tytul":"rezydent","parafia":"LM06","KS":" Ks."},{"user_id":"503","username":"P622","imie":"Piotr","nazwisko":"Skiba","tytul":" kan. dr","parafia":"LM06","KS":" Ks."},{"user_id":"662","username":"P264","imie":"Zbigniew Jan","nazwisko":"Wyka","tytul":"Dziekan Proboszcz Pra\u0142at kan.d","parafia":"LM06","KS":" Ks."},{"user_id":"1310","username":"p744","imie":"Pawe\u0142 Adam","nazwisko":"Olewi\u0144ski","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LM06","KS":"Ks."}]},{"id":"983","ID_PAR":"LSz43","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Josemarii Escrivy de Balaguer\u2019a","ul":"Ko\u015bcielna 2","miejscowosc":"Bezrzecze","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/k-AI_2.jpeg","glat":"53.45958030060946","glng":"14.450098059728209","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"NMP  Matki Ko\u015bcio\u0142a","DEK":"29","distance_m":7.81,"msza_dzis":"8:00, 9:30, 11:00, 12.30, 18.00","kaplani":[]},{"id":"740","ID_PAR":"LW11","typ":"1","pod_wezwaniem":"MB Szkaplerznej","ul":"","miejscowosc":"Wo\u0142czkowo","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/w11_213_Szczecin_Pogodno_par._WoAIczkowo.jpg","glat":"53.47546","glng":"14.44344","PARAFIA":"Wo\u0142czkowo","WEZ_PAR":"MB Szkaplerznej","DEK":"29","distance_m":8.46,"msza_dzis":"9:00, 10:30, 12:00, 18:00","kaplani":[{"user_id":"71","username":"P477","imie":"Marek","nazwisko":"Cze\u015bnin","tytul":"Proboszcz kan.mgr","parafia":"LW11","KS":"Ks."},{"user_id":"247","username":"P480","imie":"Cezary Pawe\u0142","nazwisko":"Korzec","tytul":"rezydent kan.","parafia":"LW11","KS":"Ks."}]},{"id":"981","ID_PAR":"LSz50","typ":"3","pod_wezwaniem":"\u015bw. Cyryla i Metodego","ul":"Do Rajkowa 6","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/templates\/img\/kosciol.png","glat":"53.393356669294654","glng":"14.48105952906044","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Cyryla i Metodego","DEK":"30","distance_m":9.26,"msza_dzis":"8:30; 10:00; 11:30; 13:00; 18:30","kaplani":[{"user_id":"358","username":"P653","imie":"Tomasz","nazwisko":"M\u0119drek","tytul":"Proboszcz dr","parafia":"LSz50","KS":"Ks."}]},{"id":"586","ID_PAR":"LP10","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Kazimierza","ul":"Ks.Kardyna\u0142a Stefana Wyszy\u0144skiego 2 F","miejscowosc":"Police","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/p10_092_Police_par._Ayw._Kazimierza.jpg","glat":"53.54190","glng":"14.54773","PARAFIA":"Police","WEZ_PAR":"\u015bw. Kazimierza","DEK":"21","distance_m":9.37,"msza_dzis":"7:00, 8:00, 9:30, 10:45, 12:00, 13:30,15:15,18:00, 19:30","kaplani":[{"user_id":"67","username":"P521","imie":"Jacek","nazwisko":"Czeka\u0144ski","tytul":"pomoc","parafia":"LP10","KS":" Ks."},{"user_id":"117","username":"P555","imie":"Piotr","nazwisko":"Ga\u0142as","tytul":"Dziekan Proboszcz kan. dr","parafia":"LP10","KS":" Ks."},{"user_id":"463","username":"P376","imie":"Wojciech Andrzej","nazwisko":"Puciato","tytul":"pomoc","parafia":"LP10","KS":" Ks."},{"user_id":"770","username":"p702","imie":"Piotr","nazwisko":"\u0141\u0105cki","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LP10","KS":" Ks."},{"user_id":"815","username":"P720","imie":"Dawid","nazwisko":"Szymkowiak","tytul":"mgr Wikariusz","parafia":"LP10","KS":"  Ks."},{"user_id":"826","username":"P739","imie":"\u0141ukasz","nazwisko":"\u015aliz","tytul":"mgr Wikariusz","parafia":"LP10","KS":" Ks."}]},{"id":"913","ID_PAR":"LSz01","typ":"1","pod_wezwaniem":"Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny","ul":"Plac Ko\u015bcielny 2","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz01_084_Szczecin_dObie_par.Wniebowziucia_NMP.jpg","glat":"53.39571881823357","glng":"14.665723443031311","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"Wniebowzi\u0119cia NMP","DEK":"27","distance_m":9.52,"msza_dzis":"7.00; 8.30; 10.00; 11.30; 13.00; 19.00","kaplani":[{"user_id":"180","username":"P280","imie":"Micha\u0142 Artur","nazwisko":"Jaskowski","tytul":"pomoc","parafia":"LSz01","KS":"   Ks."},{"user_id":"383","username":"P620","imie":"Robert Marcin","nazwisko":"Mrozowski","tytul":"Dziekan, proboszcz","parafia":"LSz01","KS":"    Ks."},{"user_id":"425","username":"P229","imie":"Kazimierz Antoni","nazwisko":"Piasecki","tytul":"Rezydent","parafia":"LSz01","KS":"   Ks."},{"user_id":"1054","username":"P779","imie":"Daniel Waldemar","nazwisko":"Grocholewski","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz01","KS":" Ks."}]},{"id":"759","ID_PAR":"LSz20","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015awi\u0119tego Ducha","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz20_107_Szczecin_SAIon._Sz-n._Zdroje_par._Ayw._Ducha.jpg","glat":"53.38029","glng":"14.63386","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015awi\u0119tego Ducha","DEK":"31","distance_m":9.73,"msza_dzis":"7:00, 9:00, 10:30, 12:00, 14:00, 18:00","kaplani":[{"user_id":"544","username":"zx540","imie":"Jerzy","nazwisko":"Senderek","tytul":"Proboszcz mgr","parafia":"LSz20","KS":"Ks."},{"user_id":"1073","username":"SChr0313","imie":"Romuald","nazwisko":"Greh","tytul":"pomoc mgr","parafia":"LSz20","KS":"Ks."},{"user_id":"1108","username":"SChr1205","imie":"Wojciech","nazwisko":"Ku\u0142ach","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz20","KS":"Ks."},{"user_id":"1172","username":"SChr1122","imie":"Zbigniew","nazwisko":"Perdjon","tytul":"rezydent","parafia":"LSz20","KS":"Ks."}]},{"id":"585","ID_PAR":"LP07","typ":"1","pod_wezwaniem":"Niep. Pocz\u0119cia NMP","ul":"Mazurska 1","miejscowosc":"Police","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/p07_123_Police_par._Niep.Poczecia_NMP.jpg","glat":"53.54723","glng":"14.57335","PARAFIA":"Police","WEZ_PAR":"Niepokalanego Pocz\u0119cia NMP","DEK":"21","distance_m":9.87,"msza_dzis":"8:00, 10:00, 12:00, 18:00","kaplani":[{"user_id":"283","username":"P282","imie":"Marian","nazwisko":"Kucharczyk","tytul":"Proboszcz kan.mgr","parafia":"LP07","KS":" Ks."},{"user_id":"1016","username":"p773","imie":"Damian","nazwisko":"Ataman","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LP07","KS":" Ks."}]},{"id":"892","ID_PAR":"LSz37","typ":"1","pod_wezwaniem":"Nawiedzenia NMP","ul":"Czarnog\u00f3rska 68","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/parafia-szczecin-12-1024x676.jpg","glat":"53.40006885680586","glng":"14.681827425956726","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"Nawiedzenia NMP","DEK":"27","distance_m":9.95,"msza_dzis":"8:00, 9:30, 11:00, 12:30, 18:00, ","kaplani":[{"user_id":"10","username":"P599","imie":"Marian Zbigniew","nazwisko":"Augustyn","tytul":"Proboszcz kan.mgr lic.","parafia":"LSz37","KS":"  Ks."}]},{"id":"756","ID_PAR":"LSz13","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. Ap. Piotra i Paw\u0142a","ul":"Niklowa 1","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz13_064_Szczecin_SAIon._par._Ayw._Ap._Piotra_i_PawAIa.jpg","glat":"53.36908","glng":"14.59876","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015bw. Ap. Piotra i Paw\u0142a","DEK":"31","distance_m":10.15,"msza_dzis":"7:00, 9:00, 10:30, 12:00, 13:15, 18:00","kaplani":[{"user_id":"1047","username":"SChr0101","imie":"Mieczys\u0142aw","nazwisko":"Dusza","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz13","KS":" Ks."},{"user_id":"1473","username":"TChr0202","imie":"Miros\u0142aw","nazwisko":"Czerwi\u0144ski","tytul":"Proboszcz","parafia":"LSz13","KS":" Ks."},{"user_id":"1504","username":"schr0528","imie":"Bogus\u0142aw","nazwisko":"Burgat","tytul":"","parafia":"LSz13","KS":"     "}]},{"id":"755","ID_PAR":"LSz10","typ":"1","pod_wezwaniem":"Niep. Serca NMP","ul":"","miejscowosc":"Szczecin","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/sz10_180_Szczecin_SAIoneczne_par.Niepokalanego_Serca_NMP.jpg","glat":"53.38288","glng":"14.65824","PARAFIA":"Szczecin S\u0142oneczne","WEZ_PAR":"Niepokalanego Serca NMP","DEK":"31","distance_m":10.31,"msza_dzis":"7:00, 8:30, 10:00, 11:30, 13:00, 18:00, 19:00 , (20:00)","kaplani":[{"user_id":"349","username":"P286","imie":"Edward W\u0142adys\u0142aw","nazwisko":"Masny","tytul":" pomoc mgr","parafia":"LSz10","KS":"Ks."},{"user_id":"499","username":"P307","imie":"Henryk Kazimierz","nazwisko":"Silko","tytul":"Wicedziekan Proboszcz kan.mgr","parafia":"LSz10","KS":"Ks."},{"user_id":"832","username":"P738","imie":"Rafa\u0142","nazwisko":"Stachowiak","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz10","KS":"Ks."},{"user_id":"936","username":"p747","imie":"Tomasz","nazwisko":"Brzuzy","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LSz10","KS":"Ks."}]},{"id":"873","ID_PAR":"LD13","typ":"2","pod_wezwaniem":"MB Cz\u0119stochowskiej","ul":"","miejscowosc":"W\u0105welnica","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/d13_w067_Szczecin_Pogodno__DoAIuje_filia_WOwelnica_1.jpg","glat":"53.452346448480164","glng":"14.412539005279541","PARAFIA":"Do\u0142uje","WEZ_PAR":"Chrystusa Kr\u00f3la Wszech\u015bwiata","DEK":"29","distance_m":10.32,"msza_dzis":"9:30","kaplani":[{"user_id":"125","username":"P455","imie":"Jan Andrzej","nazwisko":"Gierlach","tytul":"","parafia":"LD13","KS":"Ks."}]},{"id":"731","ID_PAR":"LB22","typ":"2","pod_wezwaniem":"MB Fatimskiej","ul":"","miejscowosc":"Stobno","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/731.jpg","glat":"53.41374","glng":"14.43123","PARAFIA":"B\u0119dargowo","WEZ_PAR":"NMP Wspomo\u017cenia Wiernych","DEK":"29","distance_m":10.34,"msza_dzis":"9:00","kaplani":[{"user_id":"80","username":"P366","imie":"Jaros\u0142aw Jerzy","nazwisko":"Dobrosz","tytul":"Proboszcz kan.mgr lic.","parafia":"LB22","KS":"Ks."}]},{"id":"760","ID_PAR":"LSz20","typ":"3","pod_wezwaniem":"","ul":"M\u0105czna","miejscowosc":"Szpital M\u0105czna","fota":".\/clients\/_kuria\/templates\/img\/kosciol.png","glat":"53.37202","glng":"14.64210","PARAFIA":"Szczecin","WEZ_PAR":"\u015awi\u0119tego Ducha","DEK":"31","distance_m":10.8,"msza_dzis":"14:00","kaplani":[]},{"id":"872","ID_PAR":"LD13","typ":"1","pod_wezwaniem":"Chrystsa Kr\u00f3la Wszech\u015bwiata","ul":"Daniela 18","miejscowosc":"Do\u0142uje","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/d13_060_Szczecin_Pogodno_par.DoAIuje_1.jpg","glat":"53.43368668398195","glng":"14.408290386199951","PARAFIA":"Do\u0142uje","WEZ_PAR":"Chrystusa Kr\u00f3la Wszech\u015bwiata","DEK":"29","distance_m":10.94,"msza_dzis":"8:00, 12:30, 18:00","kaplani":[]}]}