{"ID_PAR":"LM14","ID_ZAK":"D","PARAFIA":"Mrze\u017cyno","WEZ_PAR":"\u015bw. Ap. Piotra i Paw\u0142a","ULICA":"Nadmorska 7","MIEJSCOWO":"MRZE\u017bYNO","KOD":"72-330","POCZTA":"MRZE\u017bYNO","TELEFON":"91 386 62 20","FAX":"","TEL_KOM":"","EMAIL":"","KSIEGI_OD":"1983 r.","DEK":"35","DA_POSW":"14.I.1985 r.","ODPUST":"29.VI.","POWIAT":"Gryficki","GMINA":"Rewal","LOGO":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_parafie\/m14_33_Trzebiatyw_par._MrzeAyno_1.jpg","OPIS":"       MSZE \u015aWI\u0118TE \/w czasie sezonu turystycznego\/<br><br>Niedziela:<br><br>MRZE\u017bYNO 9.00; 11.30; 17.00;(19.30- w sezonie)<br>ROBY: 10.15<br><br>w tygodniu : MRZE\u017bYNO: 17:00\/19:30 , ROBY \/czwartek godz 16:00\/<br><br>                 MSZE \u015aWI\u0118TE \/ po sezonie \/<br>niedziela:<br>MRZE\u017bYNO : 9.00,11.30, 17:00<br>ROBY: 10.15<br>w tygodniu : MRZE\u017bYNO 17.00, ROBY \/ pi\u0105tek  godz 16.00\/<br><br>               Nabo\u017ce\u0144stwa (MRZE\u017bYNO)<br>R\u00d3\u017bANIEC - pa\u017adziernik  \/codziennie godz 16.00\/<br>poniedzialek -modlitwa za rodziny przez wstawiennictwo \u015bw.Jana Pawla II<br>\u015broda (przed Msz\u0105 \u015aw.)- Nowenna do M.B Nieustaj\u0105cej Pomocy<br>czwartek (po Mszy \u015aw.)- Koronka  do Bo\u017cego Mi\u0142osierdzia<br>Droga Krzy\u017cowa (W.Post) - pi\u0105tek 16.30 <br>","WWW":"www.piotraipawla.org","WWW_ZRZUT":"","data_edycji":"2025-11-07 13:59:14","login":"PEwa","count":"7941","glat":"54.14366","glng":"15.29140","fotografia_sciezka":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_parafie\/","koscioly":[{"id":"812","ID_PAR":"LM14","PARAFIA":"Mrze\u017cyno","WEZ_PAR":"\u015bw. Ap. Piotra i Paw\u0142a","count":0,"WWW":"www.piotraipawla.org","TELEFON":"91 386 62 20","EMAIL":"","pod_wezwaniem":"\u015bw. Ap. Piotra i Paw\u0142a","miejscowosc":"Mrze\u017cyno","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/m14_33_Trzebiatyw_par._MrzeAyno_1.jpg","glat":"54.14366","glng":"15.29140","panorama":null,"typ":"1","i":[]},{"id":"814","ID_PAR":"LM14","PARAFIA":"Mrze\u017cyno","WEZ_PAR":"\u015bw. Ap. Piotra i Paw\u0142a","count":0,"WWW":"www.piotraipawla.org","TELEFON":"91 386 62 20","EMAIL":"","pod_wezwaniem":"Niepokalanego Serca NMP","miejscowosc":"Roby","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/m14_r34_Trzebiatyw_MrAeAynofilia_Roby.jpg","glat":"54.12143","glng":"15.31689","panorama":null,"typ":"2","i":[]}],"info":[],"error":[],"mysqli":{},"uprawnienia":0,"kaplani":[{"user_id":"155","imie":"Wojciech Grzegorz","nazwisko":"Helak","tytul":"Dziekan Proboszcz kan.","data_swiecen":"1988-06-26","lat_swiecen":38,"fotografia":"clients\/_kuria\/_upload\/_users\/155_1762526403.jpg","wiek":64,"grupa_id":["11"],"ID_KS":" P369","PUBLIC":" 0","ID_ZAK":" ","TEL":"  91-386-62-20","KS":" Ks.","pokaz":" 1"}],"historia_kaplani":[{"user_id":"309","username":"P660","imie":"S\u0142awomir ","nazwisko":"Lichodziejewski","tytul":"Proboszcz, mgr","funkcja":"Wikariusz","data_od":"2016-08-27","data_do":"2026-07-30","zmarl":false}],"najblizsze_koscioly":[{"id":"814","ID_PAR":"LM14","typ":"2","pod_wezwaniem":"Niepokalanego Serca NMP","ul":"","miejscowosc":"Roby","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/m14_r34_Trzebiatyw_MrAeAynofilia_Roby.jpg","glat":"54.12143","glng":"15.31689","PARAFIA":"Mrze\u017cyno","WEZ_PAR":"\u015bw. Ap. Piotra i Paw\u0142a","DEK":"35","distance_m":2.98,"msza_dzis":"brak","kaplani":[{"user_id":"155","username":"P369","imie":"Wojciech Grzegorz","nazwisko":"Helak","tytul":"Dziekan Proboszcz kan.","parafia":"LM14","KS":" Ks."}]},{"id":"938","ID_PAR":"LT04","typ":"2","pod_wezwaniem":"\u015bw.Maksymiliana Marii Kolbego","ul":"","miejscowosc":"Gorzys\u0142aw","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/t04_g13_Trzebiatya_Trzebusz_filia_GorzysAIaw_1.jpg","glat":"54.09161730232633","glng":"15.29822587966919","PARAFIA":"Trzebusz","WEZ_PAR":"\u015bw. J\u00f3zefa ","DEK":"35","distance_m":5.8,"msza_dzis":"17:00","kaplani":[{"user_id":"141","username":"P524","imie":"Ireneusz Piotr","nazwisko":"Guczkowski","tytul":"Proboszcz  mgr","parafia":"LT04","KS":"Ks."}]},{"id":"937","ID_PAR":"LT04","typ":"2","pod_wezwaniem":"Niepokalanego Pocz\u0119cia NMP","ul":"","miejscowosc":"Bieczyno","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/t04_b16_Trzebiatyw_Trzebusz_filia_Bieczyno.jpg","glat":"54.10422528420839","glng":"15.355067253112793","PARAFIA":"Trzebusz","WEZ_PAR":"\u015bw. J\u00f3zefa ","DEK":"35","distance_m":6.04,"msza_dzis":"brak","kaplani":[]},{"id":"828","ID_PAR":"LT04","typ":"1","pod_wezwaniem":"\u015bw. J\u00f3zefa Oblub. NMP","ul":"","miejscowosc":"Trzebusz","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/t04_49_Trzebiatyw_par._Trzebusz.jpg","glat":"54.09172","glng":"15.26294","PARAFIA":"Trzebusz","WEZ_PAR":"\u015bw. J\u00f3zefa ","DEK":"35","distance_m":6.07,"msza_dzis":"brak","kaplani":[]},{"id":"823","ID_PAR":"LT02","typ":"2","pod_wezwaniem":"Podwy\u017cszenia Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego","ul":"","miejscowosc":"W\u0142odarka","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/t02_w30_Trzebiatyw_filia_WAIodarka.jpg","glat":"54.09065","glng":"15.21169","PARAFIA":"Trzebiat\u00f3w","WEZ_PAR":"Macierzy\u0144stwa NMP","DEK":"35","distance_m":7.86,"msza_dzis":"okoliczno\u015bciowo","kaplani":[{"user_id":"85","username":"P310","imie":"Andrzej","nazwisko":"Dowal","tytul":"Proboszcz Pra\u0142at kan.dr","parafia":"LT02","KS":"Ks."},{"user_id":"805","username":"P718","imie":"\u0141ukasz","nazwisko":"\u015aniady","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LT02","KS":"Ks."},{"user_id":"951","username":"P759","imie":"Maciej","nazwisko":"Szustak","tytul":"wikariusz mgr","parafia":"LT02","KS":"Ks."}]},{"id":"822","ID_PAR":"LT02","typ":"1","pod_wezwaniem":"Macierzy\u0144stwa NMP","ul":"Lipowa 10","miejscowosc":"Trzebiat\u00f3w","fota":".\/clients\/_kuria\/_upload\/_koscioly\/t02_100_Trzebiatyw_par.MacierzyANstwa_NMP.jpg","glat":"54.06389","glng":"15.26652","PARAFIA":"Trzebiat\u00f3w","WEZ_PAR":"Macierzy\u0144stwa NMP","DEK":"35","distance_m":9.02,"msza_dzis":" 7:00, 18:00","kaplani":[]}]}